Rambler's Top100

Отражение

Текущее | Июнь 18, 2006

Я искренне верил и, наверное, верю до сих пор в то, что русская литература одна из самых сильных. Проза на русском языке выстраивалась не столько за счет каких-либо школ, сколько за счет событий, в которые попадали литераторы… Событий, на которые словно нет возможности не отреагировать, так как иначе есть все шансы сойти с ума. И реакция на прочтение таких текстов не оставляет вариантов: только закончив книгу прозаик мог поверить в то, что окружающее существует, в то, что происходящее в реальном мире имеет право на существование. Такие тексты. Такие люди. Но всё меняется. И, быть может, не в лучшую сторону. И дело даже не в известной фразе – отсутствие роста есть деградация… а в парадоксальности, в той парадоксальности благодаря которой, несмотря на все гонения, русская литература выживала и жила… но сейчас всё иначе – действительность, в лице сложившейся официальной номенклатуры, признала литературу, признала возможность иметь свой взгляд… но это привело к тому, что текст, написанный по-русски, стал не отражением действительности, а словно – наблюдением за самим собой, будто бы стал удивлением – неужели я существую. И сейчас, читая Дэвида Бэддиела, Тибора Фишера, Йена Макьюэна (и этот список можно вполне продолжить) становится до странного не по себе от того – насколько русская проза стала непохожа сама на себя, а продолжают ее традицию (пусть в собственной манере) люди, которые, по идее, должны быть не ближе к ней, чем птицы к земле… И самое печальное даже не то, что большинство русских премий получают книги, которые не так просто дочитать до конца… а то, что неясные перспективы нашей действительности (которые было бы так здорово отразить в хорошей русской прозе!), отражаются в большом количестве русских книг в красочных обложках, книг, многие из которых, по большому счету, интересны только их авторам, а также продавцам, размышляющим – куда же их деть…

44 ответов на “Отражение”

  1. 777tanya написал(а):

    “Проза на русском языке выстраивалась не столько за счет каких-либо школ, сколько за счет событий, в которые попадали литераторы… Событий, на которые словно нет возможности не отреагировать, так как иначе есть все шансы сойти с ума” - больше бы людей, считающих так!
    “…только закончив книгу прозаик мог поверить в то, что окружающее существует, в то, что происходящее в реальном мире имеет право на существование” - интересно, когда несуществующими назывались отдельные субъекты-объекты, впечатление от этой мысли было другое. Теперь, когда названо всё окружающее в целом, она видится сильной и справедливой.
    В защиту тех, кто должен ходить по земле: по-моему, к созданию относительно объективной картины писатель более способен, когда мир более стабилен. А сейчас много всего, и нестабильности хватает - он ищет опоры в себе и пишет о себе. А теперь пожалела - и хватит: мир есть мир, как его не видеть…
    Птицы, бывает, садятся на землю: Фишер близок русской классической литературе объективностью, жизнеспособным сюжетом?
    Продавцы, когда не знают, куда деть книжки, оформляют возврат - больше размышляющих книгопродавцев этому миру!
    Уверена: с литературой в стране наладится :) Уверена - и всё тут :)

  2. Жилин написал(а):

    Спасибо за комментарий :)
    Думаю, Фишер близок не только объективностью, а и подходом к образному ряду, психологичностью персонажей, связью динамики повествования и осмысливанием героями происходящего… в его текстах имхо случающееся вовне - это словно продолжение внутренних противоречий героев… думаю, Фишеру интересно находить связи в происходящем, поэтому манера письма, построение композиции и наличие русских героев в его произведениях выглядят неслучайными…

    “Уверена: с литературой в стране наладится”

    *тихим голосом*: Таня, а в какой стране? 

    с уважением
    М.

  3. 777tanya написал(а):

    Мысленно законспектировала. Получается, что Фишер близок Льву Толстому, сказавшему про “сплетения”.
    (Вопрос: “связью динамики повествования и осмысливанием героями происходящего…” - быстро думают?)
    “Таня, а в какой стране?” Миша! А которая страна будет сопротивляться, ту живо убедит… кто?
    Литература с психологией средневекового завоевателя, вот кто:)
    Склонна сравнивать ситуацию не с ХIХ веком, а с закатом Рима.
    Смотря кто решит быть средневековым завоевателем: нечитающие люди - или писатели.
    Объективность литературы? Кто смотрит в себя, кто смотрит во двор, а приходят варвары - и с силой смотрят в душу. И Джоан Роулинг с Дэном Брауном тут совершенно ни при чем, просто их хитрыми методами тоже можно пользоваться, можно даже придумывать еще хитрее.

  4. Жилин написал(а):

    “быстро думают?”
    не быстро, не медленно… связанно… кстати, динамика может быть и отрицательной…

    “Литература с психологией средневекового завоевателя”
    думаю, мне ближе не та литература, что завоёвывает, а та, что отстаивает… отстаивает свои позиции.

    “И Джоан Роулинг с Дэном Брауном тут совершенно ни при чем, просто их хитрыми методами…”
    Все-таки полагаю, что эти методы не они придумали, они просто этими методами растиражированно воспользовались :)

    с уважением
    М.

  5. 777tanya написал(а):

    Спасибо за пояснение :)
    “не та литература, что завоёвывает” - я не о содержании книг, а об их пути к людям, причем мирном. Ну, просто о нахрапистом :)
    Не они, так :)

  6. Жилин написал(а):

    :)
    Хорошо, когда содержание само по себе интересно… хотя как оно до людей доходит (как в плане получения книги, так и в плане её осмысления), может представлять не меньший интерес, чем сама книга…

    с уважением
    М.

  7. 777tanya написал(а):

    Хорошо :)
    Не меньший интерес, соглашусь :) Еще один человек что-то понял, еще один книжку купил, еще одному понравилось, еще один перечитал и увидел в книге то, чего не видел в ней раньше, - как будто листочки весной разворачиваются - один за другим :)

  8. Жилин написал(а):

    /в развитие написанного, почти офф-топ/
    Вариант сюжета: в книгу включается то, что с ней самой происходит…

    с уважением
    М.

  9. 777tanya написал(а):

    Это можно интересно подать :)

  10. Жилин написал(а):

    Можно попытаться :)

    с уважением
    М.

  11. Ilia написал(а):

    Ребята, прежде чем что-то подавать, почитали бы Кортасара. Есть у него небольшой рассказ “ХХХХХХХ парков”. Что именно парков, к сожалению запамятовал, может, бесконечность парков?
    Можно вспомнить также Владимира Высоцкого: “Пришел домой, - там ты сидишь”.

  12. Вадик написал(а):

    Супер

  13. Евгения написал(а):

    Супер

  14. Евгений написал(а):

    Супер

  15. Вячеслав написал(а):

    Супер

  16. Анастасия Истомина написал(а):

    Просто замечательно - очень интересные мысли

  17. Женечка написал(а):

    взяла на заметку

  18. X-ray написал(а):

    Интересно пишешь.

  19. Королева Swarovski написал(а):

    Интересно было узнать

  20. Василий написал(а):

    Статья супер, автор респект!

  21. welicoruss написал(а):

    spasibo vchera kak raz dumal nad dannoj temoj.

  22. Голубов написал(а):

    Что-то такое слышал, но не так подробно, а откуда материал брали?

  23. diablo написал(а):

  24. Соня написал(а):

    Отлично пишите

  25. Harlamov написал(а):

    Круто, спасибо! ;)

  26. xusan написал(а):

  27. Лосевский написал(а):

    Что то слишком мудрено… И по-моему расчитано на блогера чем на вебмастера

  28. Настя написал(а):

    отличный блог! отличные посты

  29. Оля Шатурова написал(а):

    хорошо!не задумывалась об этом

  30. Саша Экстази написал(а):

    Классная статья - спасибо!

  31. kruger написал(а):

    post true

  32. Путешественник написал(а):

    Спасибо за статью

  33. Marina написал(а):

    Достаточно интересная и познавательная тема

  34. Пинкович написал(а):

    Это у вас стандартный шаблон для WP или заказывали где-то? Если нестандартный, не подскажете где нарисовать могут что-нить симпатичное?

  35. Nataliya написал(а):

    Побольше бы таких статей, автор респект!

  36. тула написал(а):

    Приятно, когда люди досконально знают очем пишут, это как раз ваш случай.

  37. Max написал(а):

    Молодец автор, просто супер

  38. belief написал(а):

    2 .

  39. Prisan написал(а):

    Жаль, что в Интернете мало находила таких содержательных материалов.

  40. Torah написал(а):

    Зачетный пост, спасибо!

  41. Ayanna написал(а):

    Классная статья - спасибо!

  42. Lora написал(а):

    интересная точка зрения

  43. yulya написал(а):

    : ) .

  44. Дмитрий написал(а):

    Интересная информация. Спасибо!

Оставьте комментарий